Nessuna traduzione esatta trovata per غصبا عنه

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci tedesco arabo غصبا عنه

tedesco
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Muslime stehen unter Generalverdacht. Die christlichen Kirchen sehen ihre Chance in der Abgrenzung – und behaupten im selben Atemzug, sogar die Aufklärung sei Folge des "jüdisch-christlichen Erbes". Das ist nicht nur abstrus, weil alles an zivilisatorischen Fortschritten den Kirchen abgerungen wurde, sondern hat einen eifernden Subtext: "die Anderen" passen eben nicht "zu uns".
    المسلمون جميعا في خانة المشتبه فيهم. والكنائس المسيحية لا ترى لنفسها من حظوظ إلا في الإقصاء، بل وتدعي في الآن نفسه بأن التنوير من نتائج "الموروث اليهودي المسيحي". وهذه فكرة مضللة، لا لأنها تتناسى أن مجمل مظاهر التقدم الحضاري إنما تم انتزاعها غصبا عن الكنائس، بل لأنها تنطوي على رسالة ضمنية مثيرة لحميّة التعصب ومفادها أن "الآخرين" لا يتلاءمون "معنا"/ لا مكان لهم "بيننا".
  • Aber ich habe sie nicht gezwungen.
    ولكن لم يكن غصباً عنها
  • "Vater, ich konnte nichts dafür."
    " غصباً عني يا أبي "
  • Da hat jemand gewettet, dass sich eine gewisse Frau... ...nicht freiwillig von mir küssen lassen würde.
    أود أن أقول بالبداية أني كنت ...ثملاً قليلاً ساعتها و لكن رفيقاً راهنني على أني لن.... ...أتمكن من تقبيل فتاة معينة .إلا إذا فعلت ذلك غصباً عنها...
  • Ich hatte nicht gedacht hier zu sein, Lord Stannis.
    (غصباً عني، لورد (ستانيس